¿Como mostrar datos en tabla con Spring MVC, Hibernate y Jquery?

Hola, estoy trabajando con Spring MVC y Hibernate se realiza la conexion todo bien el problema es que al querer mostrar en una tabla los datos recuperados con ajax con peticion al controlador llega al controlador pero no se agrega: