Ubicar archivo en la barra lateral de Sublime Text 3

Dirigirse a Preferences > Key Bindings - User y agregar lo siguiente:

[
    { "keys": ["ctrl+shift+r"], "command": "reveal_in_side_bar"}
]